所有证据链闭合了。

白幽灵将最终确认的坐标和高清照片发给了李纯阳和47。

李纯阳看着白幽灵传回的照片和坐标，眼中寒光毕露。是时候了。

他分别向约翰·威克和47下达了最终行动指令。

“约翰，同步行动。”

“47，同一时间，对‘仙女座’平台发起潜入行动，夺回货物，清除索恩。白幽灵会带领一支岚影忍者小队，在平台外围水域接应你，并提供必要的支援。袁朗的A大队会在更外围海域待命，防止CIA的快速反应部队干扰。”

“明白。”/“收到。”

周三晚上，乔治城，“橡木桶”俱乐部。

约翰·威克穿着与俱乐部服务生无异的制服，利用“裁缝”提供的伪造身份和一张几乎可以以假乱真的会员卡，混入了俱乐部。他动作自然，举止得体，如同一个真正在此工作多年的服务生。

他端着放有酒杯的托盘，穿梭在衣香鬓影的宾客之间，目光锁定了正在与朋友谈笑风生的威廉·唐尼。他耐心等待着机会。

终于，唐尼起身前往洗手间。约翰·威克提前一步进入洗手间，迅速而无声地解决了里面的一名清洁工，并将其拖入隔间反锁。他戴上薄如蝉翼的手套，拿出一个装着无色无味液体的小瓶。

当唐尼走进洗手间，站在小便池前时，约翰·威克如同鬼魅般出现在他身后，用浸透了特殊化学药剂的手帕猛地捂住了他的口鼻。这种药剂能瞬间引发心脏病人急性心梗，并且在体内会迅速分解，极难检测。

唐尼双眼圆睁，身体剧烈地抽搐了几下，随即瘫软下去。约翰·威克扶住他，将他拖进一个隔间，让他坐在马桶上，伪装成突发疾病的样子。整个过程不到十秒，没有发出任何大的声响。

约翰·威克冷静地清理掉自己可能留下的任何痕迹，取下 gloves，整理了一下制服，从容地离开了洗手间，消失在俱乐部的走廊中。

几分钟后，唐尼的保镖发现异常，但为时已晚，一切迹象都指向副局长先生因心脏病突发不幸去世。